LUNES, 15 DE JULIO DE 2019 · 21:37h.

Síguenos en Facebook Síguenos en Twitter Síguenos en YouTube

DCLM.ES · Toledo · Cultura

Alumnos de Talavera promocionan la exposición 'aTempora' en Europa a través del programa EUthApp

Los estudantes del IES 'Gabriel Alonso Herrera' han traducido la obra al inglés para, seguidamente, elaborar un vídeo contando las partes esenciales de la exposición y sus detalles más característicos.

12.01.2019

Cultura en Toledo

comentarios

Los alumnos y alumnas del IES 'Gabriel Alonso Herrera' de Talavera de la Reina (Toledo) promocionan en Europa la exposición 'aTempora Talavera' a través del programa EUthApp, iniciativa puesta en marcha en el contexto de un proyecto Erasmus+, basada en el desarrollo de guías turísticas para jóvenes de todo el continente.

La actividad, enmarcada también en el Año Europeo del Patrimonio Cultural 2018, cuyo sello de calidad obtuvieron a principios del año pasado, tiene como objetivo que el alumnado de los distintos países implicados compartan con sus vecinos el patrimonio cultural de las ciudades en que viven, a la vez que practiquen otras lenguas del territorio comunitario, entre las que destaca el inglés, según ha informado la Junta en nota de prensa.

Para ello, los integrantes del centro de Talavera de la Reina han venido participando en varias visitas guiadas que se han celebrado con motivo de la muestra, en las que han recopilado información sobre las distintas piezas que la forman. En concreto, cada uno de los estudiantes implicados se ha encargado del estudio y conocimiento de una de ellas.

Posteriormente, han traducido el contenido obtenido al inglés para, seguidamente, elaborar un vídeo contando las partes esenciales de la exposición y sus detalles más característicos. Este material ha sido compartido en la plataforma habilitada por EUthApp, a la que puede acceder el resto de participantes del programa.

Una de las características fundamentales de EUthApp es ofrecer la posibilidad a los escolares implicados en el proyecto de acceder a un mapa geolocalizado y conocer, gracias al trabajo compartido, las peculiaridades de la ciudad concreta que buscan, siempre narradas desde la perspectiva de alumnos y alumnas de su misma edad.

El proyecto arrancó en septiembre de 2016 con centros educativos de países de la Unión Europea como Turquía o Letonia, al que se han unido progresivamente institutos de Noruega, Italia y, más recientemente, Alemania.

Cabe destacar que el periodo financiado por Europa terminó en octubre de 2018, pero la actividad sigue en pie gracias al interés mostrado por los centros participantes, que han reservado parte de los fondos asignados al ciclo de vida del proyecto para que nuevos alumnos se sigan beneficiando de él.

Del 22 de febrero al 1 de marzo se espera la vista de un grupo de escolares de la Adolf Reichwein Schule, de Friedberg, Frankfurt (Alemania). Las alumnas y alumnos del centro de la Ciudad de la Cerámica acompañarán a sus invitados en una visita guiada a la exposición, donde registrarán en vídeo en español, alemán e inglés, sus descripciones.

También tienen previsto visitar la capital regional y compartir clases con sus anfitriones en el IES 'Gabriel Alonso de Herrera'. Los talaveranos visitarán Frankfurt posteriormente entre el 5 y el 12 de abril para crear nuevos puntos de interés en la App sobre historia y cultura de la ciudad alemana.

#atempora
#euthapp
#gabriel alonso herrera
VOLVER

LA VENTANA DE CLM

EL OBSERVADOR

ATRAPADOS EN LA RED

La Rioja sin Gobierno por los negociadores castellano-manchegos de Podemos

La evaporación de José Manuel García Molina, tras los resultados electorales, ha dejado vía libre a quienes le asesoraron en su momento para ahoracreerse capaces de asesorar y negociar en La Rioja y también...

Mejora el estado de salud de Millán Salcedo

El humorista ciudadrealeño es trasladado de la UCI a la planta del Hospital Sagrado Corazón de Sevilla donde se encuentra ingresado tras sufrir crisis epiléptica.

Stephen King: "Donald Trump da más miedo que cualquiera de mis libros"

King admitió que predijo que una figura autoritaria similar al presidente de Estados Unidos podría llegar al poder en su libro de 1979, La zona muerta.

El Festival de Almagro celebra el 50 aniversario de llegada del hombre a la Luna

La Sociedad Española de Astronomía dentro del festival y en colaboración con él, realizará talleres y observaciones astronómicas.

Treinta años de datos revelan lo que realmente está matando a los arrecifes de coral

La decoloración de los corales no solo se debe a que el planeta se calienta, sino también que el planeta están siendo enriquecido con nitrógeno reactivo de múltiples fuentes.

¿Cómo criaban nuestros antepasados a sus crías?

Los hallazgos proporcionan información sobre cómo evolucionó la lactancia materna entre los seres humanos y pueden aportar estrategias para mejorar las prácticas modernas de lactancia materna.

Detenida una mujer en el Mad Cool por robar 27 teléfonos móviles, una cámara, 185 euros y 45 libras esterlinas

La mujer se dedicaba a "sustraer pertenencias a los asistentes" del Mad Cool, que se celebra en el barrio de Valdebebas de Madrid.

Soluciones para la España vaciada

Admitida a trámite la propuesta de Cs de crear una Comisión No Permanente para alcanzar un pacto contra la despoblación

Versos a medianoche, en el Patio de los Leones del Infantado

El próximo miércoles, 17 de julio, se celebrará a partir de las 23.00 horas la nueva edición de 'Versos a Medianoche' con entrada libre.

Cuidado con los callecitas

Los podólogos llaman la atención sobre la adquisición de determinados productos sanitarios en establecimientos comerciales en supermercados, grandes superficies e Internet, y sobre su manipulación sin...

Puertollano combate la plaga de galeruca de sus olmos

Más de un millar de olmos de la barriada Fraternidad están siendo tratados mediante inyecciones de endoterapia.

Las ventajas de ver espacios verdes por la ventana de tu casa

Reducción de los antojos de alcohol, cigarrillos y alimentos dañinos, que se hacen menos intensos y frecuentes.

El papel de los tickets de compra "extremadamente preocupantes" según el Tribunal General de la UE

La justicia europea confirma que el bisfenol A tiene "propiedades tóxicas" para la reproducción.

La Federación Mundial de Salud Pública y la europea piden por carta al alcalde de Madrid que mantenga 'Madrid Central'

La Organización Mundial de la Salud (OMS) establece la importancia que tiene la contaminación atmosférica como una de las causas principales de las enfermedades no trasmisibles y de las muertes a ella...

Música y teatro en la Plaza de la Constitución de Valdepeñas

El rock, el pasodoble, la zarzuela o el jazz entre los estilos musicales programados para que los valdepeñeros disfruten de la cultura y la diversión en los espacios públicos urbanos.

LO ÚLTIMO / LO MÁS LEIDO

Tres requisitos para la asistencia sanitaria a los "sin papeles"

Sanidad envía a las CCAA un documento de recomendaciones para atender gratuitamente a los 'sin papeles'.

Los riesgos de viajar al trópico sin vacunar a los niños

Los expertos han puesto de relieve que el menor debe tener puestas todas las vacunas correspondientes a su edad y además deberá prestar atención a las vacunas no sistemáticas que dependen del país de destino.

Puy du Fou, Toledo: 50 días para salir a escena

Empieza el espectáculo: a lo largo de 75 minutos y con la intervención de 185 actores que interpretarán casi 2.000 roles, desde un aguador del barrio de La Antequeruela a María del Sagrario, una lavandera...

Instagram lucha contra el 'bullying'

Crea dos nuevas funciones para su sección de comentarios en contra de que los usuarios hagan comentarios ofensivos a otros.

FORO DE EDUCACIÓN

¿Que educación queremos?

Entra en este FORO, esperamos tu opinión.

Twitter presenta el mayor rediseño de su web de los últimos 5 años

Simplifica la experiencia de usuario en la página web, que se asemeja más a la móvil, y potencia los contenidos, tanto los favoritos como los que están por descubrir.

BOLETÍN DCLM

¿Quieres recibir gratuitamente nuestras noticias?
Date de alta en nuestro boletín:

Sigüenza acoge la primera reunión de coordinación de la Red de Hospederías regional

A este proyecto se sumarán en los próximos meses la finalización de las placas identificativas de los alojamientos integrantes de la Red.

Castilla-La Mancha cuenta con 35 zonas de baño de interior autorizadas

La Consejería de Sanidad lleva a cabo el Programa Regional de Vigilancia Sanitaria de las Aguas de Uso Recreativo para proteger la salud de los usuarios de estos espacios naturales.

LAS CORTES CLM

Sigue en directo toda la actividad de nuestras Cortes
Plenos, Comisiones y comparecencias de portavoces en conferencias informativas.

Los agricultores con olivar de bajo rendimiento tendrán una ayuda dentro de la PAC

En Castilla-La Mancha, 80.000 familias son propietarias de estos árboles y el Gobierno regional ha puesto en marcha una línea específica asociada a la producción.

DCLM contra el cementerio nuclear en Castilla-La Mancha

Pocos recuerdan que, antes de ser presidenta de Castilla-La Mancha, Cospedal se opuso, pública y radicalmente, a la instalación de un cementerio nuclear en nuestra región.

DCLM contra el Trasvase Tajo-Segura

Se hace necesario "clamar al cielo" con unidad y poner punto final al hecho de esquilmar cíclicamente nuestra tierra con los trasvases del Tajo al Segura.

¿Cuáles son los alcaldes de CLM que más cobran? ¿Y los que menos?

La regidora de la Ciudad de la Cerámica, Tita García-Élez, es la que más salario percibirá por el ejercicio de sus funciones. Las dos alcaldesas de Ciudad Real que se repartirán mandato en estos cuatro...

CLM abona 6,7 millones de euros de planes de mejora para las explotaciones de 200 agricultores y ganaderos

En total, de la convocatoria se han beneficiado de esta ayuda, ha informado, un total de 1.277 profesionales en toda la región.

BLOGS

Edita: Castilla La Mancha Digital S.L.
CIF: B45705647
contacta@dclm.es   publicidad@dclm.es

DCLM.es. se reserva todos los derechos como autor colectivo de este periódico y, al amparo del art. 32.1 de la Ley de Propiedad Intelectual, expresamente se opone a la consideración como citas de las reproducciones periódicas efectuadas en forma de reseñas o revista de prensa. Sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora, esta publicación no puede ser, ni en todo ni en parte, reproducida, distribuida,comunicada públicamente, registrada o transmitida por un sistema de recuperación de información, ni tratada o explotada por ningún medio o sistema, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electro óptico, de fotocopia o cualquier otro en general.